sábado, 31 de dezembro de 2011

Mulher.Maravilha.V2.51 - Imagem Veloz


HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução The Northeastern, Revisão Tchelongatti, Diagramação Paulodoxa.

Mais um presente pra de fim de ano pra fechar com chave de ouro, um pequeno aperitivo pra grande saga do ano que vem aqui no Capas que envolvera diretamente a Maravilhosa Guerra Dos Deuses aguardem, com argumento e Capa de George Pérez, desenhos Jill Thompson, arte-final Romeo tanghal, boa leitura muita paz saúde e Prosperidade pra todos.

sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

DC.Comics.Apresenta.V1.080 - Um Mundo Cheio de Super-Homens


HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução e Letras Carfrangs, Revisão Tchelongatti.

Outro presentão pra vocês que curtem o Capas de Gibis, continuação direta da HQ publicada aqui em Legião dos Super-Heróis nº 8, com argumento de Paul Kupperberg, desenhos Curt Swan, arte-final Dave Hunt e capa do eterno Eduardo Barreto, galera mais uma vez feliz ano novo pra todos e boa leitura.


Se você leitor ou leitora quer colaborar com o blog, mas não sabe inglês ou espanhol, não manja de photoshop para diagramar ou editar nossas HQs, não tem scaner, venha transcrever as hqs antigas em preto e branco. temos um acervo enorme de HQs para serem transcritas. interessado? 
entre em contato agora mesmo!

Lanterna.Verde.V3.19 - A Luz do Lanterna


HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução Midori, Revisão Tchelongatti, Diagramação Paulodoxa.

Presente de fim de Ano do Capas de Gibis pra todos que curtem HQS antigas, com argumento de Gerard Jones, desenhos de Mark D. Bright, Pat Broderick, Martin Nodell e Joe Staton, arte-final Pat Broderick, Art Nichols e Romeo Tanghal, capa Gil Kane, e boa leitura um ótimo fim de ano pra todos e que 2012 venha com mais HQS inéditas.

Baixaki

Chamada geral.
Se você leitor ou leitora quer colaborar com o blog, mas não sabe inglês ou espanhol, não manja de photoshop para diagramar ou editar nossas HQs, não tem scaner, venha transcrever as hqs antigas em preto e branco. temos um acervo enorme de HQs para serem transcritas. interessado? 
entre em contato agora mesmo!



quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Man.Of.Steel.86 - A Todo Vapor


Digitalização, restauração do nosso amigo ClarkVanzeler, Projeto Capas de Gibis e Zero Negro.

Com argumento de Louise Simonson, desenhos, arte-final e capa Scot Eaton e Dennis Janke, aventura publicada no Brasil na revista Super-Homem O Homem de Aço nº 13 em Março de 2000 pela editora Abril no formato intermediário, boa leitura pra todos.

sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

Action.Comics.751 - Seis e Setes


Digitalização, Restauração e Letras dos Cortes ClarkVanzeler,Tradução do corte Tchelongatti.

Com argumento, desenhos, arte-final e capa por Stuart Immonen e José Marzán Jr. Aventura esta que foi publicada no Brasil na revista Super-Homem O Homem de Aço nº 13 em Março 2000 pela editora Abril no formato intermediário, uma ótima leitura e um Feliz Natal pra todos.

quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

Superman.V2.190 - Verdade

Edição especial com 45 páginas, com argumento de Steve T. Seagle, desenhos e capa por Scott McDaniel, arte-final Andy Owens, aventura publicada na revista Superman nº 21 e 22 em Agosto e Setembro de 2004 pela Panini no formato americano, boa leitura pra todos.

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Mulher.Maravilha.V2.117 - Os Homens Que Moveram o Mundo - Parte 3


HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução Tchelongatti, Diagramação e capa (BR) Paulodoxa.

Com argumento, desenho, arte-final por John Byrne, é galera aos poucos vamos completando essa série então simbora motivar esse tópico, boa leitura pra todos.

domingo, 18 de dezembro de 2011

Action.Comics.504 - O Poder e a Escolha


HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Dando boas vindas ao mais novo colaborador do Capas de Gibis o Tradutor MateuShazaM, 
Letras HomemSmedo, Revisão Tchelongatti.

Com argumento de Cary Bates, desenhos Curt Swan, arte-final Frank Chiaramonte e capa de Ross Andru e Dick Giordano, mais uma HQ pra todos curtirem neste Domingão, boa leitura.

Aquaman.V4.05 - Melhores Amigos

HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução Torak, Diagramação ClarkVanzeler, Revisão Tchelongatti.

Com argumento de Shaun Mclaughlin, desenhos Ken Hooper, arte-final Bob Dvorak e capa por Kevin Maguire e Eirc Shanower, em ritmo acelerado vamos levando essa série do Aquaman logo chegaremos no volume 5 na fase do Peter David aguardem.

sábado, 17 de dezembro de 2011

Legião.Dos.Super-Heróis.V3.08 - Para Destruir um Mundo


HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução e Letras Carfrangs, Revisão Tchelongatti.

Com argumento de Paul Levitz, desenhos, arte-final e capa por Steve Lightle e Larry Mahlstedt, mais uma bela história inédita da Legião do Vol.3, como sempre boa leitura pra todos.

segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

The.Flash.41 - Conflito Elemental


HQ inédita no Brasil... Projeto Capas de Gibis e Satélite SQ.

Tradução Ibaneto, Diagramação Arthurfmg, Revisão Tchelongatti, Restauração e Capa BR Paulodoxa.

Com argumento de William Messner-Loebs, desenhos Greg LaRocque, arte-final José Marzan Jr, boa leitura pra todos.

domingo, 11 de dezembro de 2011

Action.Comics.769 - Supermanamrepus

Com argumento de Joe Kelly, desenhos Kano, arte-final Marlo Alquiza, capa Richard Horie, Tanya Horie, Ed McGuinness e Cam Smith, aventura publicada no Brasil na revista Superman nº 15 em Outubro de 2001 pela editora Abril na linha Premium, boa leitura pra todos.

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Aquaman.V4.04 - Caudas e Pernas

HQ inédita no Brasil...

Tradução Torak, Revisão Tchelongatti, Diagramação ClarkVanzeler.

Com argumento de Shaun Mclaughlin, desenhos Ken Hooper, arte-final Bob Dvorak e capa de Kevin Maguire, tenham todos uma boa leitura.

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Mulher.Maravilha.V2.116 - Os Homens Que Moveram o Mundo - Parte 2

HQ inédita no Brasil...

Tradução Tchelongatti, Diagramação Paulodoxa.

Com argumento, desenhos e capa por John Byrne, galera estou muito feliz com essa edição era um projeto que tava afim de ver na integra a fase da Mulher Maravilha de John Byrne agora ela se tornou realidade graças a essas duas pessoas que me ajudam muito que são o Tchelongatti e o Paulodoxa, eu tinha várias traduções de hqs antigas paradas antes do Paulodoxa se filiar ao blog muito competente e responsável com os projetos que aceita em ajudar, já o Tchelongatti simplesmente se ele não me ajudasse o blog já teria  parado faz tempo pois muitos até tentaram ajudar mas sempre tem aquela história " tenho que fazer aquela HQ nova que não saiu em banca rapidão antes que o outro grupo faça" ou seja sempre tem de duas até três HQS novas feitas por grupos diferentes, um disperdicio já que a mesma edição vai sair na banca ai teremos de 3 até 4 edições repetidas enquanto raridades como essa aqui ficam no limbo e mais se eu parar ninguem vai fazer mais, você tradutor você diagramador quer ajudar a gente á fazer coisa antiga inédita que não vai prejudicar ninguém entre em contato via Email se não poder ajudar a amizade continua a mesma, porque fazemos isso porque gostamos só queria que fosse mais rápido, boa leitura  pra todos.

domingo, 4 de dezembro de 2011

Superman.V1.237 - O Maior Inimigo da Terra

Com argumento de Dennis O'Neil, desenhos Curt Swan, arte-final Murphy Anderson e capa de Neal Adams, aventura esta que foi publicada no Brasil na revista Super-Homem nº 7 (1ª série) em Janeiro de 1985 pela editora Abril em formatinho, agradecimentos ao Tchelongatti que sempre contribui em tudo no Capas, boa leitura pra todos.

sábado, 3 de dezembro de 2011

Legião.Dos.Super-Heróis.V3.07 - Uma Escolha Perigosa


HQ inédita no Brasil... 
Tradução e Letras Carfrangs, Revisão Tchelongatti.

Com argumento de Paul Levitz, desenhos Steve Lightle, arte-final Mike DeCarlo, capa Steve Lightle e Larry Mahlstedt, boa leitura pra todos.